All articles

November 11, 2026 · 12 min read

UX en tecnología de viajes: un caso práctico de reserva de vuelos

Reservar un vuelo debería llevar minutos, no paciencia. Un caso práctico de UX en tecnología de viajes sobre el rediseño de un flujo de búsqueda y reserva de vuelos para viajeros reales.

Travel-Tech-UX-Case-Study

Reservar un vuelo debería llevar minutos, no paciencia. Este caso práctico de UX en tecnología de viajes muestra cómo se rediseñó un flujo de búsqueda y reserva de vuelos a partir de una sola pregunta: ¿qué necesita decidir una persona viajera, y cuándo?

Una viajera en Daca quiere un vuelo de fin de semana a Cox's Bazar. Abre una app de viajes en su teléfono mientras hace cola. Tiene tres minutos, una mano libre y un presupuesto en mente. La app le muestra 27 filtros, tarifas sin impuestos y un selector de fechas que exige las dos manos. Cierra la app y prueba en otro sitio. Ese momento, el abandono, es el tema de este caso práctico.

Este es un caso práctico conceptual, no un proyecto de cliente. Rediseña un flujo de búsqueda y reserva de vuelos a partir de investigaciones publicadas, las leyes de UX tratadas en esta serie y una revisión heurística del flujo anterior. Cada problema se presenta como una fricción observada, cada decisión como una elección de diseño y cada resultado como algo que queda por medir. Nada de lo aquí escrito afirma un resultado que nunca se haya probado.

En resumen: la UX en tecnología de viajes es el diseño de la búsqueda, la comparación, la reserva y la atención posterior a la reserva en los productos de viajes. Los mejores flujos muestran el precio total desde el principio, piden una decisión a la vez y mantienen a la persona viajera informada desde la búsqueda hasta la confirmación.

El encargo y la viajera

El encargo era rediseñar el flujo de búsqueda y reserva de vuelos de una app de viajes para trayectos nacionales en Bangladés. La viajera es una usuaria primeriza que reserva un vuelo de Daca a Cox's Bazar para un fin de semana. Es sensible al precio, reserva desde el teléfono, a menudo con datos móviles y a menudo mientras hace otra cosa. Tres hipótesis de trabajo guiaron el trabajo, y son hipótesis, no hallazgos de investigación: las personas viajeras comparan el precio total, no la tarifa base; deciden en una pantalla pequeña con una sola mano; y abandonan cuando el siguiente paso no está claro.

El flujo cubre cuatro etapas: búsqueda, resultados, datos de la persona pasajera y pago, y confirmación. El rediseño tenía que funcionar dentro de esas cuatro etapas, sin añadir una quinta. Añadir pasos habría alargado el flujo, y la longitud es enemiga de una reserva hecha en una cola.

Dónde se rompía el flujo anterior

El flujo anterior fallaba en cuatro puntos. Primero, la página de resultados se abría con 27 filtros: aerolíneas, horarios, escalas, equipaje, comidas, tipos de asiento y más, todos visibles a la vez. La sobrecarga de opciones es un problema conocido, y la guía de la ley de Hick explica por qué más opciones ralentizan las decisiones en lugar de ayudar. Segundo, las tarifas mostraban el precio base, y los impuestos y las tasas aparecían solo en el pago, así que el vuelo que parecía más barato rara vez era el más barato. Tercero, el selector de fechas y los pequeños botones «Seleccionar» exigían toques precisos, algo difícil en un autobús en movimiento con una sola mano. La guía de la ley de Fitts explica por qué el tamaño y la distancia de un objetivo determinan lo rápido que se siente un toque. Cuarto, después del pago la pantalla mostraba un código de reserva y nada más: sin resumen, sin siguiente paso, sin una respuesta clara a «¿funcionó?». Cada problema es pequeño por sí solo. Juntos hacen que reservar se sienta como un trabajo, y eso es un fallo de la UX del flujo de reserva, no una carencia de funciones.

Qué hacen realmente las personas viajeras

Las investigaciones publicadas marcan la dirección. El Baymard Institute encuestó a 3.125 compradores en línea estadounidenses en su estudio de reserva de vuelos de 2026 y descubrió que el 50 por ciento usó las webs de las aerolíneas para buscar su último vuelo comprado, el 29 por ciento usó apps de aerolíneas y el 38 por ciento usó agencias de viajes en línea, y muchas personas consultaron más de una fuente. Las personas viajeras comparan, y comparan entre apps, así que un flujo que oculta el precio real pierde frente a uno que lo muestra. El mismo estudio halló que el 78 por ciento de quienes compran vuelos pertenece al menos a un programa de fidelidad, y que los viajeros de negocios reservan hotel junto con el vuelo mucho más a menudo que los de ocio, un 56 por ciento frente a un 35 por ciento. La lección para el diseño es clara: haz que los precios se puedan comparar, haz visible la fidelidad y ofrece la siguiente reserva solo cuando el vuelo esté asegurado.

La investigación de usabilidad móvil del Nielsen Norman Group aporta la otra mitad. Su informe se basa en 19 estudios de usabilidad moderados presenciales y 2 remotos con personas usuarias de 8 países, y describe el uso móvil como secundario, interrumpido y con una sola mano. Un flujo de reserva debe sobrevivir a la distracción, porque la persona viajera está en una cola, no sentada en un escritorio.

Cinco decisiones que dieron forma al rediseño

1. Tres filtros primero. La página de resultados ahora se abre solo con tres filtros: fecha, vuelos directos y rango de precio. Todo lo demás queda detrás de un único control «Más filtros». La persona viajera ve una elección manejable y la afina cuando está lista, en lugar de enfrentarse a todo a la vez.

2. Precio total en cada tarjeta. Cada tarjeta de resultado muestra el precio total, impuestos y tasas incluidos, con la tipografía más grande de la tarjeta, y la tarifa base debajo en un tamaño menor. La ordenación usa el precio total por defecto, así que la primera tarjeta es de verdad la más barata. Nada aparece en el pago que no fuera visible en la búsqueda.

3. Un pulgar, una acción. La acción principal de cada pantalla está en la zona del pulgar, en la parte inferior, con al menos 48 píxeles de altura y una única etiqueta clara: «Seleccionar vuelo», «Continuar al pago», «Confirmar reserva». Las acciones secundarias son enlaces de texto, no botones que compitan. La persona viajera nunca tiene que elegir entre dos botones que parecen igual de importantes.

4. Tres pasos, siempre visibles. Un indicador de progreso muestra Búsqueda, Datos, Pago, con el paso actual destacado y los pasos completados marcados. En la confirmación, la pantalla responde a tres preguntas en orden: la reserva funcionó, qué se reservó y qué ocurre ahora, con el billete y el recibo a un toque de distancia. La persona viajera nunca tiene que preguntarse si el pago se procesó.

5. Errores que explican. Cuando una tarifa se agota entre la búsqueda y el pago, la pantalla lo dice claramente, muestra la siguiente tarifa más cercana y conserva los datos de la persona viajera. Cuando se rechaza una tarjeta, el mensaje nombra la causa probable y ofrece un reintento, no un fallo genérico. Un error es un momento de confianza: bien gestionado, conserva a la persona viajera; mal gestionado, termina la reserva.

DecisiónProblema que resuelveCómo saber si funcionó
Tres filtros primeroSobrecarga de opciones en la página de resultadosMás personas viajeras llegan a un vuelo seleccionado
Precio total en cada tarjetaTasas ocultas en el pagoMenos abandonos en el paso de pago
Un pulgar, una acciónObjetivos pequeños y botones que compitenToques más rápidos y sin errores en el móvil
Tres pasos, siempre visiblesIncertidumbre sobre el progreso y el pagoMás personas viajeras terminan la confirmación con calma
Errores que explicanCallejones sin salida cuando se agota una tarifaMás personas viajeras se recuperan y vuelven a reservar

Estados y casos límite

Un flujo de reserva se juzga por su peor día, no por el mejor. Se diseñaron cinco estados de forma explícita. Sin vuelos en la fecha elegida muestra fechas cercanas con precios, no un callejón sin salida. Una tarifa que se agota durante la reserva ofrece la siguiente opción más cercana y conserva los datos de la persona pasajera. Un pago fallido mantiene la reserva durante diez minutos y explica el siguiente paso. Una conexión lenta muestra una pantalla esqueleto y una búsqueda guardada, para que la persona viajera pueda volver sin empezar de nuevo. Un cambio de precio entre la búsqueda y el pago se señala antes del pago, con el nuevo total visible y la opción de continuar o volver. Cada estado se bocetó en Figma antes de pulir el camino ideal, porque el camino ideal es la parte fácil.

Accesibilidad en movimiento

Las apps de viajes se usan a plena luz del sol, con ruido y con una sola mano, así que la accesibilidad no es un extra. El contraste del texto cumple WCAG AA, y el precio total nunca se muestra solo con color. Todos los controles funcionan con lector de pantalla, con etiquetas que dicen qué hace el control. El flujo funciona con el texto ampliado al 200 por ciento sin que los botones se solapen, y el selector de fechas acepta fechas escritas además de toques. La guía completa está en la guía de accesibilidad, y este flujo se revisó con ella pantalla a pantalla.

Recuerda: un flujo de reserva no vende vuelos. Vende confianza. Cada pantalla debería responder a una pregunta: ¿qué hago ahora y cuánto me va a costar?

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia un caso práctico de UX de un rediseño?

Un rediseño cambia las pantallas. Un caso práctico explica el razonamiento: el problema, las personas, la evidencia, las decisiones y qué medir después. Las pantallas son la prueba, no la historia. Un caso práctico sin razonamiento es una galería de portafolio, y una galería no muestra cómo piensa una persona diseñadora.

¿Puedo aplicar este proceso a mi propio proyecto?

Sí. Elige un flujo, localiza dónde duda la gente, nombra el principio detrás de cada arreglo y diseña los estados y los casos límite antes de pulir el camino ideal. Prueba con cinco personas usuarias reales y anota lo que hacen, no solo lo que dicen. Después escribe el caso práctico de la misma forma: problema, personas, evidencia, decisiones, medidas.

Conclusiones clave

  • ✓ La UX en tecnología de viajes cubre la búsqueda, la comparación, la reserva y la atención posterior, y el flujo debe sobrevivir a la interrupción y al uso con una sola mano.
  • ✓ Las personas viajeras comparan entre fuentes, así que muestra el precio total desde el principio o pierde la comparación.
  • ✓ Tres filtros primero, una acción principal por pantalla y un indicador de progreso visible mantienen el flujo tranquilo.
  • ✓ Diseña los estados y los casos límite, tarifas agotadas, pagos fallidos, conexiones lentas, antes de pulir el camino ideal.
  • ✓ Un caso práctico demuestra su valor con evidencia y medidas, no con resultados afirmados. Etiqueta las hipótesis como hipótesis.

Conclusión

El flujo rediseñado no añade funciones. Elimina fricción: menos filtros, precios honestos, una acción por pantalla, progreso claro y errores que ayudan. El siguiente paso es probar con cinco personas viajeras reales en un teléfono, observar dónde dudan y dejar que lo que hacen cambie el diseño. Ese ciclo, de la pregunta a la evidencia y al arreglo, es el mismo que hay detrás de cada artículo de esta serie, y es toda la práctica del diseño UX de apps de viajes. Así es como se ve en la práctica una buena UX de reserva de vuelos.


Referencias y lecturas recomendadas

Arshak logo

Written by

Md Arshak Hossain Zahid

UI/UX Designer · Founder of ArshakUIX

Practical insights on UX laws, usability, design systems, and product design.

Share this article

Hashtags

Related articles

New work, in your inbox.

New articles, designs, and case studies — when they’re published. No spam, unsubscribe anytime.